Printing companies have found ways to adapt in recent years, as digital challengers have pushed many traditional products to obscurity.